Мізинець, середній, великий — що означають жести пальцями
Поділитися
Жести можуть допомогти людям порозумітися, коли є мовні бар'єри, однак в різних культурах та країнах їхнє значення може відрізнятися. До прикладу, піднятий догори великий палець — поширений спосіб висловити схвалення у соціальних мережах, але в деяких частинах Європи цей жест може бути образливим.
Про це повідомляє "Німецька хвиля".
Що означають жести рук у різних країнах
Журналісти Джулія Ґроссе з Лондона та Джудит Рекер з Йоганнесбурга стали авторами книги "Зрозумій мене правильно!", де доводять, що деколи навіть найпростіші жести можуть призвести до великих непорозумінь.
Наприклад, у Німеччині піднятий великий палець вгору означає одиницю або, як і в більшості країнах, "усе гаразд", "супер". В Мексиці виставлений вгору палець на вулиці означає прохання кудись підвезти. А ось в Ірані, Іраку та Афганістані це образливий жест, який означає вульгарну образу.
Крім того, журналісти на собі переконалися, наскільки мова жестів відрізняється у різних країнах. Так, Джулія Ґроссе, перебуваючи у столиці Судані Хартумін на ринку, хотіла роздивитися на прилавку товари і раптом продавчиня зробила жест, махнувши рукою, ніби відганяє її. Пізніше стало відомо, що в країні це означає протилежне — жінка навпаки хотіла закликати покупця, аби вона підходила ближче.
Також цікава пригода трапилася в Єгипті. Жінка зайшла в книгарні і запитали, чи є в продавця якась потрібна їй книга, на що він у відповідь склав кінці пальців у пучку і швидко вийшов до іншої кімнати. В Італії це означає невдоволення: "Що тобі тут ще треба?!", але в Єгипті продавець зробив такий жест, адже так він ввічливо попросив зачекати хвилинку.
Крім того, журналісти розповіли історію про німецьку гірськолижницю Марію Ріш, яка перемогла на Олімпіаді у Ванкувері 2010 року. Тоді спортсменка на камери показала складені вказівний та середній пальці у формі латинської літери V. У багатьох країнах це означає два або "victory" — перемогу.
Однак у Великій Британії та деяких інших країнах це означає дуже вульгарний жест, який ще називають подвійним середнім пальцем.
До речі, піднятий вгору середній палець — чи не єдиний жест, який має спільне значення в усіх, принаймні досліджених журналістками країнах. Його знали ще нібито древні римляни, називаючи "digitus impudikus", тобто непристойний палець.
Нагадаємо, нещодавно ми пояснювали, що означає, якщо вам наснилися гриби. Вони можуть символізувати як позитивні зміни, так і приховані небезпеки.
Читайте Новини.LIVE!
