Некоторые женщины отказываются от феминитивов — причина

Доцент кафедры филологии Украинского католического университета Елена Синчак объяснила, что многие женщины принципиально не используют феминитивы. Это связано с устоявшимися правилами, которые сформировались в обществе.

Об этом Синчак рассказала в интервью NV.

Женщины не используют феминитивы

"Это очень распространенное явление, которое показывает, что "мужские" слова не являются нейтральными. За мужскими формами в обществе закреплен престиж и признание, определенный почет. И женщина, очевидно, если занимает должность, хочет, чтобы ее ассоциировали с этим уважением и почетом", — пояснила Синчак.

Языковед объяснила, что манера подавать название профессии является символическим капиталом. И далеко не все женщины готовы за него бороться.

"Очень мало женщин противостоят этому и говорят: "Я хочу развиваться, чтобы меня уважали как женщину. Нет, я ректорка, нет, я директорка". На самом деле таких женщин немного, и это сильные женщины, которые хотят выстраивать женские капиталы", — отметила ученая.

Напомним, Синчак объяснила, как формируются феминитивы в украинском языке. Она также считает, что внедрение феминитивов в украинский язык должно осуществляться на государственном уровне с участием экспертов.