Мовознавці відповіли, як українською буде "приймати участь"

Євгенія Брюховецька

редактор

В розмовній українській мові нерідко можна почути такий вираз "приймати участь". Це калька з російської мови, яка є неправильною.

Про це йдеться на сайті Мова ДНК Нації.

Приймати участь 

Так, дієслово "приймати" досить часто вживається неправильно. За словами мовознавців, найчастіше його можна замінити на слова "брати" та "взяти": брати до уваги, взяти участь.

Також існують й такі варіанти: набувати форми, стати на бік, ухвалити закон. 

А слово "приймати" в українській мові використовується у випадках, коли воно має такі значення:

• "брати" — приймати гроші;
• "одержувати, перебирати" — приймати подарунки, приймати у спадок, приймати корону;
• "зарахувати до установи, закладу, організації" — приймати до школи;
• "давати комусь притулок, пригощати" — приймати гостей, приймати делегацію;
• "забирати" — прийняти посуд зі столу.

Раніше мовознавці пояснили, які синоніми є в українській мові до слова "калюжа".

Крім того, українцям навели приклади, як краще замінити вираз "утро вечера мудренее".

Читайте Новини.LIVE!

Підписатися Підписатися